“一骑红尘”,很多人都读错了……
近日,“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”中“骑”的读音引发热议。
总台主持人康辉解释说,查阅《现代汉语词典》的第七版可知,“骑”字在表示“骑兵”或“骑马的人”时,仅标注“qí”一个读音,而“jì”被明确标注为“旧读”。
早在1985年公布的《普通话异读词审音表》,就对几首古诗的读法做出了规范,“一骑(qí)红尘妃子笑”中的“骑”读qí,而不读jì。“远上寒山石径斜(xié)”中的“斜”读xié,不读xiá。那么,现代汉语规范读音的权威依据是什么?正如主持人康辉所强调的,《现代汉语词典》是最重要的标准之一。而现在出版的语言工具书、教材、播音人员参考的手册都是按照异读词审音表的规定处理。“中国古代的诗歌是讲求音律的,是可以吟诵的,但是‘古音’渺不可追。我们现在使用普通话,采用汉语拼音注音,没必要也不可能‘复古’。”南京师范大学新闻与传播学院教授俞香顺说,“在相当长的时间内,我们都是读‘jì’的,所以这个字被纠正为‘qí’,确实会让很多读者感到费解。”不过他也承认,按照近体诗的平仄规律,“一骑红尘妃子笑”中的“骑”读仄声“jì”确实更能体现原诗的韵律美,“远上寒山石径斜”中的“斜”读“xiá”的“语感”更好一些,更接近古人的押韵原则,更能体现音律美。除了“一骑红尘”以外
这些字你都会读吗
一起来挑战一下吧
↓↓↓
以上问题你都答对了吗
无论是易读错的常用字、地名
还是神秘的生僻字
都是汉字宝库中独特的存在
深入了解它们
感受汉字跨越千年的魅力
▌本文来源:央视新闻微信公众号(ID:cctvnewscenter)
- “测今日气象,护明日家园” 2026年世界气象日活动启动
- 中外科研团队构建新平台实现细胞精准分化与比例控制
- 全球最大24000TEU双燃料动力集装箱船提前7个半月交付
- 各方携手多措并举深化人工智能开源生态建设
- 中国自然资源部:“让停靠游艇像停车一样方便”
- 《呼伦贝尔民族文物考古大系》推进莫旗卷出版 “十全十美”今年收官
- 从“养龙虾”到“融产业” 专家及从业者热议“人工智能+”
- 中科创星和香港大学等共启未来科创生态合作网络 创投基金完成首关
- 发力低空经济、具身智能等领域 重庆璧山集中签约30个项目
- (全国两会)代表委员“智”绘健康中国新图景
- (全国两会)全国人大代表张赫:端牢能源饭碗 以政策赋能破解油气勘探开发难题
- 特色货通全球 宁夏内陆外贸门户越开越大
- 巴西圣保罗侨界义诊:中西医并重呵护“她健康”
- 三亚至伊尔库茨克客运航线开通
- 深圳机场春运日均运送旅客预计近20万人次
- 广州新增一个GDP超3300亿元的区